Ra’s al Ghul ha puesto en marcha un plan para propagar la nueva cepa del virus Mortero en diferentes ciudades del mundo. Así pues, Batman y sus pupilos se desplazan a Edimburgo, París y Calcuta mientras Catwoman intenta escapar de la trampa mortal en que terminó la búsqueda de la Rueda de las Plagas.
Llega el clímax de Batman: Legado de la mano de autores como Chuck Dixon (Batgirl: Año uno), Graham Nolan (Astro City: Victoria), Jim Aparo (Batman: Una muerte en la familia) o Alan Grant (Batman/Juez Dredd). Además, este volumen incluye la miniserie original Bane of the Demon, donde el hombre que derrotó al Caballero Oscuro regresa a su país natal para resolver el misterio de la identidad de su padre.
