España y el Rif. Miradas cruzadas, de Mimoun Aziza, nos permite sumergirnos en el corazón de la historia conflictiva, pero también amistosa, de las relaciones entre Marruecos, particularmente el Rif, y España, a través de la mirada de un historiador marroquí que aspira a ser objetivo en su reconstrucción de un pasado que incluye las perspectivas y miradas que se han cruzado desde ambas orillas del Mediterráneo, y que busca ayudar al entendimiento de nuestras respectivas y vecinas realidades contemporáneas.
En su calidad de historiador y especialista de las relaciones hispano-marroquíes, considera el autor que debemos hacer una lectura reposada y profunda de la historia las relaciones entre ambos países. Así, en vez de centrarnos en puntos ásperos o en las etapas más confusas de esta historia, debemos procurar un tratamiento positivo del pasado a fin de construir un futuro sobre bases más saludables.
El libro recopila de manera ordenada los textos que el autor ha publicado en los últimos años y han ido apareciendo en diversas revistas y publicaciones en español.