El hechicero Yara, finalmente libre de su cautiverio, está dispuesto a vengarse del Rey y le golpeará justo donde el bárbaro no puede defenderse, consiguiendo alejarlo de todo y de todos. Las opciones, aparte de morir, son pocas para el protagonista, pero una ayuda decididamente inesperada aparecerá ante él.
