¡Las hermanas Nogami vuelven a poner patas arriba la vida de Ryô Saeba! Después de Saeko, la mujer policía con puños de hierro, y Reiko, la detective privada capaz de husmear cualquier rincón, le ha llegado el turno a Yuka, una escritora de novela negra de gran éxito… ¡y esta dispuesta a volver loco al sweeper!