¿QUÉ ESTÁN OCULTANDO LOS ADULTOS DE LA ESCUELA? ¿QUÉ HA OCURRIDO EN EL JAPÓN DEL FUTURO? Maru y Kiruko llegan a la Plantación Kusakabe en busca del Edén de los Tomates , pero pronto descubren que ese no era el lugar al que querían llegar. Tras dejar atrás la plantación, suben a un ferri y, a bordo del barco, Maru conoce los detalles del pasado de Kiruko. En la escuela, Kuku le revela a Tokio la existencia de bebés sin rostro.
