Cervantes escribió el Quijote con la intención de parodiar los libros de caballerías, que consideraba simples sartas de disparates desprovistas de todo interés. Para conseguir su propósito, ideó la historia de un hidalgo aldeano que enloquece de tanto leer las inverosímiles hazañas de héroes como Amadís y Palmerín, y que, al igual que los caballeros andantes, se echa a los caminos con el noble afán de ayudar a los necesitados. En compañía del afable y crédulo Sancho Panza, don Quijote participa en una serie de delirantes aventuras que provocan la hilaridad del lector.
El texto de la presente edición ha sido fijado, a partir de las ediciones antiguas y de la tradición crítica moderna, por Gonzalo Pontón, que es asimismo el autor de una completa introducción donde se tratan con rigor y amenidad todos los aspectos claves del mayor de nuestros clásicos. La minuciosa anotación, a cargo de Sílvia Iriso, aclara todas las dificultades que la obra presenta para un lector de hoy. La edición se enriquece con más de cien ilustraciones de artistas diversospaíses y epócas, seleccionadas por José Manuel Lucía Megías.