Mes de 150 anys despres de la publicació original, podrem llegir en català la continuació, en versió íntegra, d'aquest gran clàssic de la literatura universal, que ha inspirat diverses generacions.
Despres de l'exit de Donetes, Louisa May Alcott va escriure'n la continuació, en que les quatre germanes March prenen algunes de les decisions mes importants de les seves vides.
El llibre arrenca amb el casament de la Meg, que haurà d'adaptar-se a la seva nova vida de mestressa de casa amb escassos mitjans. La Beth ha quedat molt feble despres de la seva malaltia, pero no es queixa mai. La Jo continua perseguint el seu somni de ser escriptora i comença a vendre histories, pero encara no ha satisfet les seves inquietuds. L'Amy pren el relleu de la Jo com a dama de companyia de la tieta March i, sens dubte, encaixa mes en les expectatives de l'anciana. I en Laurie... creu que està enamorat d'una de les germanes March.
En aquest segon volum les veurem enamorar-se, fracassar en la recerca de complir els seus somnis, frustrar-se professionalment, patir angoixa per la malaltia d'una de les persones que mes s'estimen... Sigui com sigui, en aquest proces d'esdevenir dones, l'amor serà molt mes present.