Vaea, una escudera elfa, y su caballero, el borracho Ser Aaron Hawthorne, llegan a Kirkwall justo a tiempo para el nombramiento de Varric Tethras como vizconde. Ella, que es una ladrona muy diestra, acepta un trabajo fácil: recuperar una caja de seguridad en el Cadalso, una fortaleza prohibida a las afueras de la ciudad. Todo va según lo planeado... pero cuando ella decide cambiar las condiciones del trato a medio robo, se ve envuelta en una peligrosa misión que le queda muy grande. Como descubre rápidamente Vaea, la Inquisición siempre está alerta...
